Do I need health insurance in order to pay for treatment?

You should only be concerned with paying for your own medical treatment if you've settled your claim. If an injured worker's injuries need medical attention after the claim has been settled, it is their responsibility to pay for them through health insurance or some other method.